1. И настал День, и настал Час.
И Три образовали Круг.
И стали Три - Кругом, и Круг был Три.

2. И тогда встали три Храма на одной Горе.
Один - на Востоке, один - на Западе, один - на Севере.
Суть их - Любовь, Служение, Мудрость.

3. И первый Хранитель сказал:
Все сущее - Едино.
Вмести его в Сердце твоем.

4. И второй Хранитель сказал:
Сердце - открыто. Глаз - уже видит.
Войди во врата Храма.

5. И третий Хранитель сказал:
Я держу Одно в правой руке, я держу Другое в левой руке.
Не будет больше меж ними Войны.

6. И не стало стен старых Дворцов.
И не стало Леса.
Все слилось в Едином.

7. Тогда сказал Первый Хранитель:
Любовь есть Созидание.
Она в Сердце твоем.

8. Тогда сказал Второй Хранитель:
Работа есть Созидание.
Она в Делах твоих.

9. Тогда сказал Третий Хранитель:
Ведомые Сердцем,
Построят Мир Единения.

 


1. And the Day has come, and the Hour has come.
And Three have formed the Circle.
And Three became Circle, and the Circle was Three.

2. And then appeared three Temples on One Mount.
One - in the East, one - in the West, one - in the North.
The essence of them is Love, Service, Wisdom.

3. And the first Keeper has told:
All real - is uniform.
Contain it in the Heart of your.

4. And the second Keeper has told:
Heart - is open. The Eye - already sees.
Enter the Gates of the Temple.

5. And the third Keeper has told:
I hold One in the right hand; I hold Another in the left hand.
There will be no more War between them.

6. And there were no walls of old Palaces.
And there was no Forest.
All has merged in Uniform.

7. Then the First Keeper has told:
The Love is Creation.
It is in the Heart of your.

8. Then the Second Keeper has told:
The Work is Creation.
It is in Affairs of your.

9. Then the Third Keeper has told:
Conducted by Heart,
Will build the World of the Unification.

er_su_er@lycos.com
Er. Su. Er.